Showing posts with label British. Show all posts
Showing posts with label British. Show all posts

Tuesday, 22 May 2012

The Crown Jeweller

Imperial State Crown
image credit
I came across this short video about the Crown Jeweller and I have transcribed it. A very British occupation.

He encontrado por casualidad este corto vídeo sobre el Joyero de la Corona y lo he subtitulado en inglés y en español. Un trabajo muy "británico".

If you want to read more about the Jewels of the Crown you can go to The Official Website of the British Monarchy or 'lee en español Las joyas de la Corona británica.'


Enjoy.

Tuesday, 28 February 2012

Bristish English versus American English


In  The Canterville Ghost (1887) —which I highly recommend you to read— Oscar Wilde wrote: "We have really everything in common with America nowadays except, of course, language."
He was somewhat right as you can see.

En El fantasma de Canterville (19887) —que os recomiendo leer— Oscar Wilde escribió: "Hoy día lo tenemos verdaderamente todo en común con los americanos excepto, por supuesto, el idioma."
De alguna manera tenía razón por lo que veis.

For more examples, you can visit English Club site.

Si queréis más ejemplos en English Club tienen los ejemplos más corrientes.


up