Tuesday, 14 February 2012

Valentine's Day

Photo credit
Aprovechando que hoy es el día de San Valentín, a ver cuánto sabemos de esta celebración. He subtitulado este vídeo en inglés y en español para que practiquéis un poco. Según vuestro nivel podéis verlo sin subtítulos (los de bachillerato), o podéis verlo subtitulado en inglés (los de 4º) y los de 1º, vedlo una vez con los subtítulos en español y otra con los subtítulos en inglés.

As we are on Valentine's Day, let's see how much we know about this celebration. I have transcribed and translated into Spanish this video about The History of Valentine's Day. According to your level of English you can either watch the video through, without stopping (Advanced level) or watch it with English subtitles (Intermediate level) or, for Beginners, watch it first with Spanish subtitles, then with English subtitles.


Si queréis, también podéis contestar las preguntas de un juego que hice hace un tiempo sobre el tema: ¿Cuánto sabes sobre el día de San Valentín?" ¡Que lo paséis bien!

 If you feel like, you can also play a trivia game I made a while ago on the subject: "How much do you know about Valentine's Day?" Enjoy!

No comments :

up