
bite your tongue [morderse la lengua], hold your breath [estar en vilo], rock the boat [hacer olas -armar jaleo], make a mess [estropearlo todo], breaking point [límite], stand for [aguantar], fall for [dejarse engañar], hold someone down [oprimir], brush off the dust [juego de palabras entre limpiarse el polvo—porque te has caído y te vuelves a levantar— y "brush someone off", rechazar a alguien]: Roar by Katy Perry with subtitles in English and Spanish. The translation into Spanish is quite good.
Have a nice weekend.
Buen fin de semana.
No comments :
Post a Comment